nachlösen

nachlösen
vt, vi
1) компостировать билет после отправления (напр в поезде, автобусе и т. п.)
2) покупать дополнительный билет (на неоплаченный участок пути – у кондуктора поезда и т. п.)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "nachlösen" в других словарях:

  • nachlösen — na̲ch·lö·sen (hat) [Vt/i] (etwas) nachlösen eine Fahrkarte erst im Zug kaufen <eine Fahrkarte, einen Zuschlag nachlösen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • nachlösen — nach||lö|sen 〈V. tr.; hat; Eisenb.〉 eine Fahrkarte nachlösen nachträglich eine F. lösen, eine noch nicht bezahlte Fahrtstrecke bezahlen * * * nach|lö|sen <sw. V.; hat: eine Fahrkarte nach Antritt der Fahrt lösen: im Zug [einen Zuschlag] n. * * …   Universal-Lexikon

  • nachlösen — nohlöse, nohlüse …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • nachlösen — nach|lö|sen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Wochenend-Ticket — Das Schönes Wochenende Ticket (abgekürzt SWT, umgangssprachlich häufig auch nur als Wochenendticket oder Schönes Wochenende bezeichnet) ist eine als dauerhaftes Sonderangebot definierte Fahrkarte der Deutschen Bahn (DB), welche zum 1. Februar… …   Deutsch Wikipedia

  • Wochenendticket — Das Schönes Wochenende Ticket (abgekürzt SWT, umgangssprachlich häufig auch nur als Wochenendticket oder Schönes Wochenende bezeichnet) ist eine als dauerhaftes Sonderangebot definierte Fahrkarte der Deutschen Bahn (DB), welche zum 1. Februar… …   Deutsch Wikipedia

  • Arthur Rimbaud — Arthur Rimbaud. Jean Nicolas Arthur Rimbaud (* 20. Oktober 1854 in Charleville; † 10. November 1891 in Marseille) war ein französischer Dichter, Abenteurer und Geschäftsmann. Heute gilt er als einer der Großen der französischen Lyrik.… …   Deutsch Wikipedia

  • R-Bahn — RB 27 auf der Rechten Rheinstrecke bei Unkel RB 51 der Prignitzer Eisenbahn in …   Deutsch Wikipedia

  • RegionalBahn — RB 27 auf der Rechten Rheinstrecke bei Unkel RB 51 der Prignitzer Eisenbahn in …   Deutsch Wikipedia

  • Regionalbahn — Rhein Erft Bahn kurz vor dem Unkeler Bahnhof auf der Rechten Rheinstrecke …   Deutsch Wikipedia

  • nachzählen — nach|zäh|len [ na:xts̮ɛ:lən], zählte nach, nachgezählt <tr.; hat: zur Kontrolle [noch einmal] zählen: das Geld sorgfältig nachzählen. * * * nach||zah|len 〈V. tr.; hat〉 1. nachträglich, später, zusätzlich zahlen 2. 〈Eisenb.〉 = nachlösen * * *… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»